李清照武陵春原文及翻译(100句)

一、李清照武陵春

1、⑺舴艋舟：小船，两头尖如蚱蜢。唐张志和《渔父》词：“钓台渔父褐为裘，两两三三舴艋舟。”

2、李清照《武陵春·风住尘香花已尽》风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休，欲语泪先流。闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。

3、原文风住尘香花已尽， 日晚倦梳头。 物是人非事事休， 欲语泪先流。 闻说双溪春尚好， 也拟泛轻舟。 只恐双溪舴艋舟， 载不动许多愁。译文恼人的风雨停歇了，枝头的花朵落尽了，只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看，日已高，却仍无心梳洗打扮。春去夏来，花开花谢，亘古如斯，唯有伤心的人、痛心的事，令我愁肠百结，一想到这些，还没有开口我就泪如雨下。 听人说双溪的春色还不错，那我就去那里划划船，姑且散散心吧。唉，我真担心啊，双溪那叶单薄的小船，怕是载不动我内心沉重的忧愁啊！

4、中晚年的李清照就是这样独自面对一个又一个不幸。一个女人，一个孤独的女人，当她经历了一切常人难以忍受的灾难后，她对命运的残酷，才会有如此的切肤之痛——“风住尘香花已尽，日晚倦梳头”。风终于停下来了，可枝头的花却已经被风吹落，凋零殆尽。零落的花瓣在归于尘土时，还挣扎着发出最后的一缕幽香，这是东风对花的摧残。“风住尘香花已尽”，是写暮春落花的景象，但很显然，这“风”也象征着残酷的命运，这“花”也象征着词人自己。这句是词人对落花的怜惜，更是借花感叹自己命运的漂泊无定，备受摧残。

5、闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动，许多愁。

6、下片讲到“闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。”

7、先：一作“珠”，沈际飞《本草堂诗余》注：“一作珠，误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”，误删“语”字。

8、听说南郊的双溪是个春游的好去处，李清照也想去泛舟溪水。“兴尽晚回舟，误入藕花深处”，那是少女时期的李清照；“红藕香残玉簟秋，轻解罗裳，独上兰舟”，那是少妇时期的李清照，她是那么喜欢泛舟出游。然而，这个念头只在她的头脑中一闪，就被打消了。为什么呢？因为“只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁”。那尖尖、窄窄的小船，怎能承载了这么多愁苦啊？一个“拟”字，仅停留在想象中。

9、创作背景：这首词是宋高宗绍兴五年(1135)作者避难浙江金华时所作。当年她是五十三岁。那时，她已处于国破家亡之中，亲爱的丈夫死了，珍藏的文物大半散失了，自己也流离异乡，无依无靠，所以词情极其悲苦。

10、双本精装，双色印刷，天作之合。

11、词的下阕着重挖掘内心感情。她首先连用了“闻说”、“也拟”、“只恐”三组虚字，作为起伏转折的契机，一波三折，感人至深。第一句“闻说双溪春正好”陡然一扬，词人刚刚还流泪，可是一听说金华郊外的双溪春光明媚、游人如织，她这个平日喜爱游览的人遂起出游之兴，“也拟泛轻舟”了。“春尚好”、“泛轻舟”措词轻松，节奏明快，恰好处她表现了词人一刹那间的喜悦心情。而“泛轻舟”之前着“也拟”二字，更显得婉曲低回，说明词人出游之兴是一时所起，并不十分强烈。“轻舟”一词为下文的愁重作了很好的铺垫和烘托，至“只恐”以下二句，则是铺足之后来一个猛烈的跌宕，使感情显得无比深沉。这里，上阕所说的“日晚倦梳头”、“欲语泪先流”的原因，也得到了深刻的揭示。

12、我们再来细看看她《武陵春》里的“愁”：

13、恼人的风雨停歇了，枝头的花朵落尽了，只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看，日已高，却仍无心梳洗打扮。春去夏来，花开花谢，亘古如斯，唯有伤心的人、痛心的事，令我愁肠百结，一想到这些，还没有开口我就泪如雨下。

14、又如《清平乐》中“今年海角天涯，萧萧两鬓生华”的悲伤，《孤雁儿》中的悼亡情绪，都是在国破家亡、孤苦凄惨的生活基础上产生的，所以她的这部分词作正是对那个时代的苦难和个人不幸命运的艺术概括。

15、(本栏目由作者授权发布，欢迎各位读者留言评论)

16、听说双溪风景还好，我也打算去泛舟游玩；只恐怕那小小的蚱蜢舟，装不下我这心里许多的愁啊！赏析：这阙词作于南宋高宗绍兴五年(1135)，当时李清照避乱南逃，居于浙江金华；家乡青州金人之手，她和丈夫赵明诚所收集珍藏的书籍文物多数被焚烧；金兵南下，丈夫又亡故，当时她已经五十三岁了，却不得不飘泊流寓，历尽世事坎坷和艰辛 ，处境凄惨，内心悲痛。通篇重点，还是一个“愁”字！这“愁”字可以从三方面解析：

17、新课标提出了欣赏文学作品的情感要求，感悟诗词的情感，分析并探究内涵是古诗词教学的重中之重。“婉约词宗”李清照的词表达的的思想感情深刻，内涵丰富，可谓“别是一家”，《武陵春》中“只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁”成为千古名句，对《武陵春》中“许多愁”的内涵进行探究，意义重大。

18、经历了几年担惊受怕和浪迹漂泊，李清照已尝尽人生的悲凉苦痛，在步入老年时，突然得到一个男人的“真心”关爱，一向多愁善感的李清照为之感动了，姐弟俩商量后，李清照和张汝舟走到了一起。

19、李清照(1084年3月13日—约1155年)，号易安居士，汉族，齐州济南(今山东省济南市章丘区)人。宋代女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。

20、wén shuō shuānɡ xī chūn shànɡ hǎo，yě nǐ fàn qīnɡ zhōu。

二、李清照武陵春原文及翻译

1、词的下阕着重挖掘内心感情。她首先连用了“闻说”、“也拟”、“只恐”三组虚字，作为起伏转折的契机，一波三折，感人至深。“愁”本是心中之事，抽象之物，只可意会。作者却意想天开地将它装上小船，给人具体可触的立体感；而且还怕愁太重，小船载不动，则愁又显得有重量了。

2、⑶日晚：一作“日落”，一作“日晓”。

3、李清照(1084年3月13日～1155年5月12日)号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。

4、fēnɡ zhù chén xiānɡ huā yǐdu jìn，rì wǎn juàn shū tóu。

5、晚春一般表达了作者感时伤春，以及对时光流逝的感慨而这里的春，是作者看到春景依旧而物是人非的愁绪，还有点惜春自伤的感觉。另外“春尚好”陡增了轻快的感觉，描绘出一瞬间的心情，和后文“只恐”等一起显得跌宕起伏

6、⑴武陵春：词牌名，又作“武林春”、“花想容”，双调小令。双调四十八字，上下阕各四句三平韵。这首词为变格。

7、词的首句写当前所见，本是风狂花尽，一片凄清，但却避免了从正面描写风之狂暴、花之狼藉，而只用“风住尘香”四字来表明这一场小小灾难的后果，则狂风摧花，落红满地，均在其中，出笔极为蕴藉。上片主要描述了眼前景色之不堪、心情之凄楚。

8、zhǐ kǒnɡ shuānɡ xī zé měnɡ zhōu，zǎi bù dònɡ xǔ duō chóu。

9、从一个侧面反映了兵荒马乱中人们共有的离恨别绪。李清照将时代的悲哀用巧妙的手法融进了自己有限的艺术境界里，从而使本词具有了典型性。因此这首词不仅获得了艺术审美价值，而且也赢得了社会审美意义。

10、李清照(1084年3月13日～1155年5月12日)号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。

11、这是一首小令，作于南宋高宗绍兴五年(1135)，当时李清照避乱南逃，居于浙江金华北宋败亡后，李清照于建炎元年(1127)来到南方，故乡青州陷入金人之手，她家中所藏的大批书籍文物被焚毁。建炎三年(1129)丈夫赵明诚病故之后，金人挥兵南侵，李清照为避兵乱而只身各处流亡。绍兴五年(1135)寓居在浙江金华时写了这首《武陵春》词。这时她已经53岁了，经历了国家败亡、家乡沦陷、文物丧失、丈夫病死等不幸遭遇，处境凄惨，内心极其悲痛。这首词中所反映的正是她真实的生活片断和思想情感。

12、二家破寡居之苦。彼时家乡沦陷，丈夫病故，文物丧失，内心的凄苦可想而知。“南来尚怯吴江冷，北去应悲易水寒”，北方有家归不得，只好在南边求得一处安身之所。而且，在这之前，失去丈夫又没有子女的李清照孤苦无依，答应了以前与他们夫妇颇有些交情的小官吏张汝舟的求婚；张却只是觊觎她的收藏，当发现李清照已没有多少财物时，便丑态毕露，甚致拳脚相加；李清照冒着坐三年牢狱(大宋律，妻告夫，不论理由坐牢三年)的风险告发张徇私舞弊，骗取官职的罪行，并提出离婚。虽然在亲友的大力营救下只下狱九天就获释，但相信这段经历会是她心底永远的伤痕。

13、风停了，尘土里带有花的香气，花儿已凋落殆尽。日头已经升的老高，我却懒得来梳妆。景物依旧，人事已变，一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨，还未开口，眼泪先流下来。听说双溪春景尚好，我也打算泛舟前去。只恐怕双溪蚱蜢般的小船，载不动我许多的忧愁。

14、⑺拟：准备、打算。也拟：也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》：“第四桥边，拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》：“长门事，准拟佳期又误。”“轻舟”，《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。

15、原文：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休，欲语泪先流。闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。这首《武陵春》是作者中年孀居后所作，非一般的闺情闺怨词所能比。这首词借暮春之景，写出了词人内心深处的苦闷和忧愁。全词一长三叹，语言优美，意境，有言尽而意不尽之美。这首词继承了传统的词的作法，采用了类似后来戏曲中的代言体，以第一人称的口吻，用深沉忧郁的旋律，塑造了一个孤苦凄凉环中流荡无依的才女形象。

16、(②)(宋)赵明诚撰，金文明校证.金石录校证

17、(本文刊载于《新校园》2021年第5期，欢迎订阅，鸣谢！)

18、风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休，欲语泪先流。春风停息，百花落尽，花朵化作了香尘，天色已晚还懒于梳头。风物依旧是原样，但人已经不同，一切事情都完了，想要诉说苦衷，眼泪早已先落下。闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。听说双溪春光还好，也打算坐只轻舟前往观赏。只是恐怕漂浮在双溪上的小船，载不动许多忧愁。

19、从节令来说是暮春季节，风停了，花都落到地面上来了。“日晚”是时间很晚了，还懒得梳头，是一种反常，这两者的意境与《凤凰台上忆吹箫》有几分相似。

20、⑹闻说：清叶申芗辑《天籁轩词选》作“闻道”。双溪：水名，在浙江金华，是唐宋时有名的风光佳丽的游览胜地。有东港、南港两水汇于金华城南，故曰“双溪”。《浙江通志》卷十七《山川九》引《名胜志》：“双溪，在(金华)城南，一曰东港，一曰南港。东港源出东阳县大盆山，经义乌西行入县境，又汇慈溪、白溪、玉泉溪、坦溪、赤松溪，经石碕岩下，与南港会。南港源出缙云黄碧山，经永康、义乌入县境，又合松溪、梅溪水，绕屏山西北行，与东港会与城下，故名。”春尚好：明程明善辑《啸余谱》作“春向好”。

三、李清照武陵春写了什么内容

1、舴艋舟：小船，两头尖如蚱蜢。

2、1127年，“靖康之难”爆发，北宋灭亡，李清照也随着无数逃难大军南下。1129年，丈夫赵明诚病故，把46岁的李清照独自抛在了这个动荡不安的世界。1132年，她流落到杭州，这已是赵明诚去世的第四个年头了。国破家亡的痛苦，再加上长期的颠沛流离，终于击垮了她的身体。这年夏天，李清照大病一场，病得连牛和蚂蚁都分不清了，弟弟李迒都已经为她准备好了棺材。这时，一个叫张汝舟的男人出现了。这个人彬彬有礼，对李清照关怀备至，这让困境中的李清照感受到了无比温暖。

3、《武陵春》作于《金石录后序》的次年，《金石录》已经基本成书。但李清照上表《金石录》于朝乃是绍兴二十一年到二十五年间的事，当时她应该是六十八到七十三岁，所以讲“事事休”，一切都是另一个样子。

4、南宋扩展资料赏析

5、只恐双溪蚱蜢舟，载不动许多愁李清照，宋代女词人，号易安居士，有“千古第一才女”之称。在群星璀璨的宋词中，易安词独树一帜，“别是一家”，人称“易安体”，“婉约词宗”。沈谦《填词杂说》中“男有李后主，女中李易安，极是当行本色”。

6、《武陵春》一词，从一个侧面反映了兵荒马乱中人们共有的离恨别绪。李清照将时代的悲哀用巧妙的手法融进了自己有限的艺术境界里，从而使本词具有了典型性。因此这首词不仅获得了艺术审美价值，而且也赢得了社会审美意义。

7、词的上片，短短四句，简单直白，没有华丽的词藻，没有雕琢的语句，却是真情实感的自然流露。

8、受此屈辱，李清照绝不容忍，她提起诉讼，坚决离婚。她告发张汝舟骗取功名，张汝舟被削去官职，流放柳州。但是，宋朝的法律规定：妻子提出离婚，纵然理由充分，诉讼成功，女方也要受到责罚，要在监狱服刑两年。

9、这首词由表及里，从外到内，步步深入，层层开掘，上阕侧重于外形，下阕多偏重于内心。“日晚倦梳头”、“欲语泪先流”是描摹人物的外部动作和神态。这里所写的“日晚倦梳头”，是另外一种心境。这时她因金人南下，几经丧乱，志同道合的丈夫赵明诚早已逝世，自己只身流落金华，眼前所见的是一年一度的春景，睹物思人，物是人非，不禁悲从中来，感到万事皆休，无穷索寞。因此她日高方起，懒于梳理。“欲语泪先流”，写得鲜明而又深刻。这里李清照写泪，先以“欲语”作为铺垫，然后让泪夺眶而出，简单五个字，下语看似平易，用意却无比精深，把那种难以控制的满腹忧愁一下子倾泻出来，感人肺腑、动人心弦。

10、zhǐkǒnɡshuānɡxīzéměnɡzhōu，zǎibùdònɡxǔduōchóu。

11、fēnɡ zhù chén xiānɡ huā yǐ jìn，rì wǎn juàn shū tóu。

12、这首《武陵春》是作者中年孀居后所作，非一般的闺情闺怨词所能比。这首词借暮春之景，写出了词人内心深处的苦闷和忧愁。全词一长三叹，语言优美，意境，有言尽而意不尽之美。

13、这是一首小令，作于南宋高宗绍兴五年(1135)，当时李清照避乱南逃，居于浙江金华。武陵春：词牌名。又名《武林春》、《花想容》。选自《李清照集校注》。武陵春，词牌名。源自陶潜《桃花源记》载武陵渔人入桃花源故事。双调小令，正体49字，上下各4句3平韵。

14、武陵春风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休，欲语泪先流。闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。

15、在流离生活中她常常思念中原故乡，如《菩萨蛮》写的“故乡何处是，忘了除非醉”，《蝶恋花》写的“空梦长安，认取长安道”，都流露出她对失陷了的北方的深切怀恋。她更留恋已往的生活，如著名的慢词《永遇乐》，回忆“中州盛日”的京洛旧事。

16、暮春时节，江南的风景是那么美好，但词人却兴致不高，她甚至连梳洗打扮的心情都没有。她赖在床上，不用出去见人，也没有人来看她，更没有“悦己者”，她完全没有梳洗的动力。

17、凤凰台上忆吹箫，词牌名。出自《词谱》卷二十五引《列仙传拾遗》：“萧史善吹箫，作鸾凤之响。秦穆公有女弄玉，善吹箫，公以妻之，遂教弄玉作凤鸣。居十数年，凤凰来止。公为作凤台，夫妇止其上。数年，弄玉乘凤，萧史乘龙去。”宋词始见于《晁氏琴趣外篇》。通常以《漱玉词》为标准。双调九十五字，前片十句四平韵，后片九句五平韵。

18、这首词艺术表现上的突出特点是巧妙运用多种修辞手法，特别是比喻。诗歌中用比喻，是常见的现象；然而要用得新颖，却非常不易。好的比喻往往将精神化为物质，将抽象的感情化为具体的形象，饶有新意，各具特色。这首词里，李清照说：“只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。”同样是用夸张的比喻形容“愁”，但她自铸新辞，而且用得非常自然妥帖，不着痕迹。读者说它自然妥帖，是因为它承上句“轻舟”而来，而“轻舟”又是承“双溪”而来，寓情于景，浑然天成，构成了完整的意境。

19、说：一作“道”。“尚好”：一作“向好”。双溪：水名，在浙江金华，是唐宋时有名的风光佳丽的游览胜地。有东港、南港两水汇于金华城南，故曰“双溪”。

20、象征了人生欢乐时光的逝去，其时，诗人正处在国破家亡的悲惨处境，丈夫去世，自己流离失所，无依无靠。

四、李清照武陵春名句

1、物是人非：事物依旧在，人不似往昔了。

2、⑷物是人非：事物依旧在，人不似往昔了。三国曹丕《与朝歌令吴质书》：“节同时异，物是人非，我劳如何？”宋贺铸《雨中花》：“人非物是，半晌鸾肠易断，宝勒空回。”

3、风住尘香花已尽，日晚倦梳头。

4、物是人非事事休，欲语泪先流

5、“舴艋舟”是小船，“舴艋”，如果是换成虫旁，“蚱蜢”就是一种小昆虫，江南称“蚱蜢”，或者叫“蚱蚂”。这样的小船，“载不动，许多愁。”显然，在李清照的笔下，“愁”是有分量的，“愁”本来这东西是一种感情，是一种精神活动，是没有重量的，也没有体积的，但是到李清照这首词里，“愁”就有了重量。

6、武陵春(宋)李清照风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休，欲语泪先流。闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。(简析)此词写于作者晚年避难金华期间，时在绍兴四年(1134)金与伪齐合兵南犯以后。其时，丈夫既已病故，家藏的金石文物也散失殆尽，作者孑然一身，在连天烽火中飘泊流寓，历尽世路崎岖和人生坎坷，因而词情极为悲苦。清吴衡照《莲子居词话》卷二评曰：“悲深婉笃，犹令人感伉俪之重。”

7、风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休，欲语泪先流。

8、风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休。欲语泪先流。

9、李清照的《武陵春》全词是：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。

10、这首词是宋高宗绍兴五年(1135年)李清照避难浙江金华时所作。其时金兵进犯，丈夫既已病故，家藏的金石文物也散失殆尽，作者孑然一身，在连天烽火中飘泊流寓，历尽世路崎岖和人生坎坷，处境凄惨，内心极其悲痛。

11、wénshuōshuānɡxīchūnshànɡhǎo，yěnǐfànqīnɡzhōu。

12、(③)陆游著，马亚中、涂小马校注《渭南文集校注》卷三十五浙江古籍出版社，2015年，第103页。

13、风停了，尘土里带有花的香气，花儿已凋落殆尽。日头已经升的老高，我却懒得来梳妆。景物依旧，人事已变，一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨，还未开口，眼泪先流下来。听说双溪春景尚好，我也打算泛舟前去。只恐怕双溪蚱蜢般的小船，载不动我许多的忧愁。这首词是宋高宗绍兴五年作者避难浙江金华时所作。当年她是五十三岁。那时，她已处于国破家亡之中，自己的丈夫死了，珍藏的文物大半散失了，自己也流离异乡，无依无靠，所以词情极其悲苦。李清照号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。

14、⑷物是人非：事物依旧在，人不似往昔了。

15、原来，张汝舟早就知道赵明诚是著名的金石学家，他猜想李清照手里一定有很多值钱的宝贝，娶到李清照，就等于娶回了那些宝贝。其实，李清照和赵明诚收集的珍宝，大多数都在逃难的途中丢失了，剩下的只不过是一点点，而李清照却看得比自己的命还重要，想要让她吐出这些宝物，简直比登天还难，张汝舟心里惊呼上当。他开始撕掉虚伪的面纱，露出了卑鄙无耻的嘴脸。他先是对李清照冷眼相对，恶语相向，后来竟然是拳脚相加，市井无赖的本性一展无遗。

16、wù shì rén fēi shì shì xiū，yù yǔ lèi xiān liú。

17、闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。

18、词的下阙，有感情的转变，写到双溪的春光尚好，一幅众人游春的热闹场景浮上心头，叙写一笔赏春光的打算，转念想到自己愁苦之沉重，怕是双溪的小舟载不动，直抒胸臆，表达自己愁苦之重。这是《武陵春》中“愁”的第二重境界。

19、“只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁”，在这里，千古易安的才情再次显现。

20、解读这首词，首先要了解它的写作时间和背景。这首词是宋高宗绍兴五年(1135)李清照避难浙江金华时所作。其时金兵进犯，丈夫既已病故，家藏的金石文物也散失殆尽，作者孑然一身，在连天烽火中飘泊流寓，历尽世路崎岖和人生坎坷，处境凄惨，内心极其悲痛。(出自百度百科)可见，此时的“愁”已不是少女时期的思春，也不是婚后小别的离愁，而是感叹人生遭遇的悲苦。

五、李清照武陵春是初三的吗

1、《武陵春·春晚》是宋代女词人李清照创作的一首词。此词上片极言眼前暮春景物的不堪入目和心情的凄苦之极；下片则进一步表现其悲愁之深重，并以舴艋舟载不动愁的新颖艺术手法来表达悲愁之多。全词充满了“物是人非事事休”的痛苦和对故国故人的忧思，写得新颖奇巧，深沉哀婉，自然贴切，丝毫无矫揉造作之嫌，饶有特色。此词借暮春之景，写出了词人内心深处的苦闷和忧愁，塑造了一个孤苦凄凉环中流荡无依的才女形象。

2、李清照就是李清照，宁为玉碎，不为瓦全，为了离婚，她情愿承受牢狱之苦。尽管李清照在狱中九天就被释放，但这场仅持续一百天的婚姻，却给她的身心造成了巨大的伤害，那一年，李清照49岁。

3、单就李清照词中的“愁”而言，不同时期的作品，愁的滋味亦不同。《醉花阴》中的“帘卷西风，人比黄花瘦。”是暂时的别愁。《武陵春》中的“只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。”是沉重的离愁，尚可直抒胸臆话愁情。到了写作《声声慢》时，“这次第，怎一个愁字了得。”就不再是直抒愁情可以了结的了，愁可谓是无穷无尽。

4、——李清照《武陵春》中“愁”

5、《转调满庭芳》“芳草池塘”回忆当年的“胜赏”，都将过去的美好生活和今日的凄凉憔悴作对比，寄托了故国之思。

6、李清照《武陵春》写的是什么？

7、这首《武陵春》是作者中年孀居后所作，非一般的闺情闺怨词所能比。这首词借暮春之景，写出了词人内心深处的苦闷和忧愁。全词一长三叹，语言优美，意境，有言尽而意不尽之美。这首词继承了传统的词的作法，采用了类似后来戏曲中的代言体，以第一人称的口吻，用深沉忧郁的旋律，塑造了一个孤苦凄凉环中流荡无依的才女形象。

8、武陵春》“风住尘香花已尽，日晚倦梳头。”这首词写李清照在经历国破家亡的悲痛的感情。暮春的暴雨后，花被雨水打落，已化为尘土，词人睹物思人，心情十分悲痛，与花的形态也十分相似。在李清照的词中，这些花都是清新脱俗，精致典雅的象征，更是是自己才华横溢、晓畅诗书、孤傲一世的象征，达到人花合一的境界。

9、作者先用“日晚倦梳头”和“欲语泪先流”两个外在的行为具体地表达了她内心的浓重哀愁;用形象的比喻(“载不动”的愁)，抒发愁之重，重得无法承载。

10、“风住尘香花已尽，日晚倦梳头。”

11、《武陵春》下阙以“闻说”、“也拟”、“只恐”六字点出内心复杂的情感，“闻说”后有惊喜，有心动，“也拟”是已经打算春游散心，“只恐”表明了自己的担忧，春游可谓是一波三折。六字既使人感受到词人心理变化过程，又令人不由得猜想词人复杂的情感。“春尚好”是美景与内心的沉重形成强烈对照，作者想到春光尚好，打算“泛轻舟”，但内心痛苦，实在无心赏景，经历内心的挣扎，最终赏春光并未成行，原因竟是担心双溪的小舟载不动内心的愁苦。此句是作者直抒胸臆的点睛之笔。

12、作者介绍：李清照(1084年3月13日～1155年5月12日)号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。

13、“梧桐更兼细雨，到黄昏，点点滴滴，这次第，怎一个愁字了得”(《声声慢》)；“一种相思，两处闲愁”(《一剪梅》)；“薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽”(《醉花阴》)；“独抱浓愁无好梦，夜阑犹剪灯花弄”(《蝶恋花》)；“草际鸣蛩惊落梧桐，正人间天上愁浓”(《行香子•七夕》)；“熏透愁人千里梦，却无情”(《摊破浣溪沙》)；“凝眸处，从今又添，一段新愁”(《凤凰台上忆吹箫》)……

14、综上所述，《武陵春》是字字血泪，处处露愁情，课堂教学时分层次探析“愁”，是贯彻落实《义务教育语文课程标准》的体现。《武陵春》一词是名篇经典，对这首堪称典范的词的思想感情深入探究是必要的，也是意义深远的。

15、这首词是宋高宗绍兴五年(1135年)李清照避难浙江金华时所作。其时金兵进犯，丈夫既已病故，家藏的金石文物也散失殆尽，作者孑然一身，在连天烽火中飘泊流寓，历尽世路崎岖和人生坎坷，处境凄惨，内心极其悲痛。此词上片极言眼前暮春景物的不堪入目和心情的凄苦之极；下片则进一步表现其悲愁之深重，并以舴艋舟载不动愁的新颖艺术手法来表达悲愁之多。

16、一亡国沦落之恨。当时金人进犯，国家败亡，靖康之变亦是之耻，虽说有南宋撑着半个宋朝，但这何尝不是所有宋人的屈辱，况且就这半个宋朝，还一味地言和苟安。李清照虽为女子，却是女中丈夫，不然何以写下“生当作人杰，死亦为鬼雄。至今思项羽，不肯过江东”慷慨激昂的诗句？

17、浙江金华县东南。《武陵春》为宋代女词人李清照所创作的一首词。此词上片极言眼前暮春景物的不堪入目和心情的凄苦之极。下片则进一步表现其悲愁之深重，并以舴艋舟载不动愁的新颖艺术手法来表达悲愁之多。全词充满了“物是人非事事休”的痛苦和对故国故人的忧思，写得新颖奇巧，深沉哀婉，自然贴切，丝毫无矫揉造作之嫌，饶有特色。此词借暮春之景，写出了词人内心深处的苦闷和忧愁，塑造了一个孤苦凄凉环中流荡无一的才女形象。

18、全词充满了“物是人非事事休”的痛苦和对故国故人的忧思，写得新颖奇巧，深沉哀婉，自然贴切，丝毫无矫揉造作之嫌，饶有特色。此词借暮春之景，写出了词人内心深处的苦闷和忧愁，塑造了一个孤苦凄凉环中流荡无一的才女形象。

19、李清照《武陵春》词如下 :

20、武陵春：词牌名，又作“武林春”、“花想容”，双调小令。双调四十八字，上下阕各四句三平韵。这首词为变格。