孔子语录翻译及赏析(100句)

一、孔子语录翻译

1、(广泛地学习，详尽地探究，慎重地思考，清楚地辨别，忠实地执行。)

2、孔子语录：《诗》云：“桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。”——摘孔子《大学》

3、译文：曾子说：“我听老师说过：一个人没有自己充分显露真情的机会，如果有，那一定是在父母过世的时候吧。”

4、(即使是小小的技艺，也一定有值得一看的地方。但对于远大的事业恐怕有所阻碍，所以君子不去干这些。)

5、子夏曰：“仕而优则学，学而优则仕。”

6、孔子语录：有杀身以成仁。——摘孔子《论语》

7、子曰：“赐也，女以予多学而知之者与？”对曰：“然，非与？”曰：“非也，予一以贯之。”——摘孔子《论语》(孔子说：“端木赐啊！你以为我是一个博学强记的人吗？”子贡答道：“是的，不是这样吗？”孔子说：“不是的，我是用一个基本道理把它们贯穿起来的。”)

8、(大学的目的，在于显明高尚的品德，在于使人们革除旧习，在于达到善的最高境界。)

9、译文：卫国的公孙朝请教子贡说：“孔仲尼在何处学习过？”子贡说：“周文王与武王的教化成就，并没有完全失传，而是散落在人间。才德卓越的人，把握住重要的部分；才德平凡的人，把握末节的部分，没有地方看不到文王与武王的教化成就。我的老师在何处不曾学习过？他又何必要有固定的老师呢？”

10、孔子语录：敏而好学，不耻下问，是以谓之“文”也。——摘孔子《论语》

11、君子食无求饱，……敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。——摘孔子《论语》(君子吃饭无求过饱，……做事要勤奋，说话要谨慎，并能接近有道理的人，向他学习，以纠正自己的缺点，这就可以说是好学的人了。)

12、(孔子语录)言未及之而言，谓之躁；言及之而不言，谓之隐；未见颜色而言，谓之瞽。——出自：孔子《论语》(译文)不该说话的时候却抢着去说，这叫急躁；到该说话的时候却闭口不说，这叫隐瞒；不看别人的脸色便随便插嘴，这叫没有眼色。

13、后生可畏，焉知来者之不如今也？五十而无闻焉，斯亦不足畏也已。——摘孔子《论语》(年轻人是可怕的，因为怎么能知道他的将来不如我们现在呢？但如果一个人到了五十岁还默默无闻，他也就没有什么可怕的了。)

14、孔子语录：执德不弘，信道不笃，焉能为有?焉能为亡?

15、(忍不住一时的小忿，就会毁坏整个大事。)

16、死和生听凭命运的安排，富与贵在于上天的决定。君子只要尽心尽力而没有过失，对人恭敬而合乎礼法，那么四海之内的人都如兄弟一般了。)

17、(孔子语录)死生有命，富贵在天。君子敬而无失，与人恭而有礼，四海之内皆兄弟也。——出自：孔子《论语》(译文)死和生听凭命运的安排，富与贵在于上天的决定。君子只要尽心尽力而没有过失，对人恭敬而合乎礼法，那么四海之内的人都如兄弟一般了。

18、 解释：热衷于传播小道消息的行为，是对道德的背弃。

19、孔子语录：大德不逾闲，小德出入可也。——摘孔子《论语》

20、 有朋友自远方来，不亦乐乎？

二、孔子语录翻译及赏析

1、Confuciussaid,"Whileone’sparentsarealive,oneshouldnottraveltodistantplaces.Ifitisnecessarytotravel,thereshouldbeadefinitedirection."

2、(忍不住一时的小忿，就会毁坏整个大事。)

3、鲁昭公十年(公元前532年)，亓官氏生子。据传此时正好赶上鲁昭公赐鲤鱼于孔子，故给其子起名为鲤，字伯鱼。

4、非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。

5、(孔子语录)可与言而不与之言，失人。不可与言而与之言，失言。知者不失人，亦不失言。——出自：孔子《论语》(译文)可以同他交谈却没有交谈，这是错过了人才。不可以同他交谈却要同他交谈，这是白费口舌。聪明的人既不错过人才，又不浪费语言。

6、至:最。旧时特指孔子出处:《礼记·中庸》:“唯天下至圣，为能联盟睿知，足以有临也。”《礼记·文王世子》:“凡始立学者，必释奠于先圣先师。”

7、译文：子夏说：“小人犯了过错一定要掩饰。”

8、(面对着实行仁德的事，就是老师在前，也不要谦让。)

9、译文子贡问孔子：“有没有一句话可以奉行终生?”

10、译文孔子教学有四项内容：文献、品行、忠诚、信实。

11、(只知读书而不深入思考，就势必惘然而无所获，但只知思考而不肯读书，也是很危险的。)

12、子曰：“君子坦荡荡，小人长戚戚。”

13、(虽然熟读了《诗经》三百篇，但让他去处理政事，却办不好；派他出使国外，却不能独立地根据具体情况应对自如；这样的人，读的即使再多，又有什么用处呢？)

14、孔子语录：质胜文则野，文胜质则史。文质彬彬，然后君子。——摘孔子《论语》

15、(孔子语录)小不忍，则乱大谋。——出自：孔子《论语》(译文)忍不住一时的小忿，就会毁坏整个大事。

16、(不必担忧财富不多，只须担忧财富不平均，不必担忧人口稀少，只须担忧境内不安宁。……既来了，要使他们安家乐业。)

17、君子和而不同，小人同而不和。——摘孔子《论语》(君子能够协调左右但并不盲从附和，小人则只会盲从附和而不能和他人和睦相处。)

18、(虽然熟读了《诗经》三百篇，但让他去处理政事，却办不好;派他出使国外，却不能独立地根据具体情况应对自如;这样的人，读的即使再多，又有什么用处呢?)

19、孔子说：“只是读书却不思考就会感到迷茫而无所适从，只是空想却不读书就会有害。”孔子说：“见到贤人就向他学习，希望能和他看齐，见到不贤的人就要反省自己有没有和他一样的毛病。”子贡问：“有没有可以终身奉行的话。”孔子说：“默默地记住(所学的知识)，学习不觉得厌烦，教人不知道疲倦，这对我能有什么因难呢？”孔子说：“君子在饮食上不追求饱足，在居住上不追求安逸，做事勤快敏捷，说话小心谨慎，向道德高尚的人请教，改正自己的缺点错误，这样就称得上喜好学习了。”

20、孔子语录：大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。——《大学》(大学的目的，在于显明高尚的品德，在于使人们革除旧习，在于达到善的最高境界。)

三、孔子语录翻译及原文

1、孔子语录：其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。——摘孔子《论语》

2、译文孔子说：“读书却不深入思考，越学越糊涂;思考却不读书，就会心生迷惑。”

3、孔子语录：朽木不可雕也。——《论语》

4、孔子语录：不患人之不已知，患不知人也。——摘孔子《论语》

5、子以四教：文、行、忠、信。

6、天地之道，可一言而尽也：其为物不贰，则其生物不测。天地之道：博也，厚也，高也，明也，悠也，久也。——摘孔子《中庸》

7、孔子语录：君子和而不同，小人同而不和。——摘孔子《论语》

8、(孔子语录)后生可畏，焉知来者之不如今也？五十而无闻焉，斯亦不足畏也已。——出自：孔子《论语》(译文)年轻人是可怕的，因为怎么能知道他的将来不如我们现在呢？但如果一个人到了五十岁还默默无闻，他也就没有什么可怕的了。

9、子曰：“不在其位，不谋其政。”

10、恭顺的话，能不使人高兴吗？ 色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与！

11、(连人都不能很好地事奉，还怎么能事奉鬼呢？)

12、(如果质朴胜过了文采，就会显得粗野，而文采胜过质朴，也会流于虚福只有外表和内心配合适当，才算得上是个君子。)

13、解释：君子成全别人的好事，不去促成别人的坏事。

14、孔子语录：其未得之也，患得之；既得之，患失之。苟患失之，无所不至矣。——摘孔子《论语》

15、(爱好学习接近智慧，努力行善接近仁德，知道耻辱就接近勇敢。)孔子语录：凡事豫则立，不豫则废。——摘孔子《中庸》(任何事情，有准备就能成功，没准备就会失败。)

16、(不该说话的时候却抢着去说，这叫急躁;到该说话的时候却闭口不说，这叫隐瞒;不看别人的脸色便随便插嘴，这叫没有眼色。)

17、(每日精彩分享易经·道德经·论语)

18、子曰：“人而无信，不知其可也。大车无輗，小车无杌，其何以行之哉?”

19、 性相近也，习相远也。

20、Itisatruegreatmanwhomnowealthandrankcanconfuse,nopovertyandhardshipcanshake,andnopowerandforcecansuffocate

四、孔子语录翻译英文

1、其未得之也，患得之；既得之，患失之。苟患失之，无所不至矣。——摘孔子《论语》(当他未得到官职的时候，唯恐得不到；已经得到了官职，又唯恐丢失掉。假若害怕丢失掉，便什么坏事都能干出来。)

2、(如果名分不正理论上便讲不通，理论上讲不通，事情便办不成;……因此，君子给某种事物起名字时，就一定要在理论上讲得通，在实践上就一定能行得通。)

3、(君子以言论超过行动为耻辱。)

4、富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。

5、《关睢》，乐而不淫，哀而不伤。——摘孔子《论语》(《关睢》这首诗，快乐而不过分，哀婉而不伤恸。)

6、(孔子语录)学而不思则罔，思而不学则殆。——出自：孔子《论语》(译文)只知读书而不深入思考，就势必惘然而无所获，但只知思考而不肯读书，也是很危险的。

7、(君子能够协调左右但并不盲从附和，小人则只会盲从附和而不能和他人和睦相处。)

8、是可忍也，孰不可忍也？——摘孔子《论语》(如果对这种行为能够容忍，那么还有什么行为不能容忍呢？)

9、Confuciussaid,”Learningwithoutthoughtispuzzled;thoughtwithoutlearningisdangerous.”

10、见贤思齐焉，见不贤而内自省也。——摘孔子《论语》(见到贤人便应考虑怎样才能向他看齐，见到不贤的人便应在内心反省，看自己有没有同样的缺点。)

11、(孔子语录)中人以上，可以语上也；中人以下，不可以语上也。——出自：孔子《论语》(译文)对天资在中等程度以上的人，可以和他谈论高深的学问；而对于中等以下天资的人，则不可以和他谈论高深的学问。

12、子曰：“巧言令色，鲜矣仁。”

13、发愤忘食，乐以忘忧，不知老之将至云尔。——摘孔子《论语》(发愤研究学问，常常忘记吃饭，一旦有所收获便又高兴地忘记了忧愁，连自己的渐趋衰老也没有感觉到。)

14、孔子语录：是可忍也，孰不可忍也?《论语》

15、君子有三戒。少之时，血气未定，戒之在色。及其壮也，血气方刚，戒之在斗。及其老也，血气既衰，戒之在得。

16、孔子语录：见贤思齐焉，见不贤而内自省也。——《论语》

17、子曰：“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。”

18、(一个人固守道德而不能发扬光大，信仰主张又不能坚定不移，这种人有他不能算有，没有他不能算无。)

19、君子求诸已，小人求诸人。——摘孔子《论语》(君子一切靠自己，小人处处要求别人。)

20、孔子语录：小不忍，则乱大谋。——摘孔子《论语》

五、孔子语录翻译及注释

1、孔子说：“不到他想弄明白却不能的时候不去开导他,不到他想说明白却不说出来的时候不去启发他.举出一个例子不能由此类推出其他三个例子,就不再教他了.”

2、(我每天都多次对自己进行反省：为别人办事是否尽心尽力？与朋友交往是否以诚相待？对老师传授的学业是否已经温习？)

3、孔子语录：知之者不如好之者，好之者不如乐之者。——摘孔子《论语》

4、孔子语录：为政以德，譬如北辰，居其所而众星共之。——摘孔子《论语》

5、(孔子语录)其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。——出自：孔子《论语》(译文)只要身居上位的人自己行为端正，那么就是不发命令，下面的人也会照着去做；如果他的行为不正，即使发布命令，下面的人也不会服从。

6、(君子容易事奉，但要想讨得他的喜欢则很难。以不正当的方式讨他喜欢，他是不会喜欢的;但他在用人上，却能做到量才使用。小人难以事奉，但要想博得他的欢心则很容易。如果以不正当的手段讨他喜欢，他是会喜欢的;但当他用人时，则会求全责备。)

7、(一个人如果不讲信用，不知道他怎么能立身处世?就象牛车没有了輗，马车上没有了軏，还靠什么行走呢?)

8、孔子语录：君子耻其言而过其行。——摘孔子《论语》

9、(君子知道追求道义，小人则只知道追求私利。)

10、子贡问道：“有没有一句话可以终身奉行呢?”孔子说：“大概就是‘恕’吧!自己不想要的,不要强加给别人。”

11、孔子语录：君子有诸已，而后求诸人。——《大学》

12、卫公孙朝问于子贡曰：“仲尼焉学？”子贡曰：“文武之道，未坠于地，在人。贤者识其大者，不贤者识其小者，莫不有文武之道焉。夫子焉不学？而亦何常师之有？”

13、孔子语录：所谓诚其意者，毋自欺也，如恶恶臭，如好好色，此之谓自谦，故君子必慎其独也。——《大学》

14、(孔子语录)为政以德，譬如北辰，居其所而众星共之。——出自：孔子《论语》(译文)要依靠道德治理国家。这样就象北极星一样，虽然固定在一个地方不动，但群星却甘愿环绕在它周围。

15、躬自厚而薄责于人，则远怨矣。——摘孔子《论语》(一个人能够做到多责备自己而少责备别人，就不会招致别人的怨恨了。)

16、(聪明的人喜欢水，因为他性情活跃象水一样流动不息，仁慈的人喜欢山，因为他心地淳厚象山一样厚重。聪明的人好动，仁慈的人好静，聪明的人乐观，仁慈的人长寿。)

17、(孔子语录)知之为知之，不知为不知，是知也。——出自：孔子《论语》(译文)知道就是知道，不知道就承认不知道，这才是求知的正确态度。

18、不久鲁国举行郊祭，祭祀后按惯例送祭肉给大夫们时并没有送给孔子，这表明季氏不想再任用他了，孔子在不得已的情况下离开鲁国，到外国去寻找出路，开始了周游列国的旅程，这一年，孔子55岁。

19、(孔子语录)有教无类。——出自：孔子《论语》(译文)对人进行教育，不管他是哪一类。

20、孔子语录：不患无位，患所以立。不患莫已知，求为可知也。——《论语》