我不爱你了日文翻译(100句)

一、我不爱你了翻译成日语

1、很多年后，双门洞的小伙伴们，重聚在一起。

2、要爱一个人就好好地去爱，需要说出来，但不用喊，更不要随时随地瞎喊吧。

3、あなたのことは好きじゃないanatanokotohasukijyanai

4、あなたのこときらいになりました。

5、有一个关于日本作家夏目漱石的小故事很出名。

6、说夏目漱石在一所日本学校教英语时，有一次让学生把一本英语爱情小说里的“Iloveyou"这句话翻译成日语。

7、这个简单的问题把我难住了。

8、要求把文中男女主角在月光下散步时，男生情不自禁说出的“ILoveYou”翻译成日语。

9、即便如此，却依旧甘之如饴。

10、最近听油肚老王分享了一个故事，才知道这句话原来有多美。

11、在上大学的最后一年，朱生豪遇到了宋清如。

12、李(り)潔(けつ)李该资俺的汉谐音绝对非常标准的日语发音楼上发成里凯次只是发音不标准，不是他不对，是不标准而已，其它解释楼上几位，那是相当的标准，都是NX人

13、今夜、中国の月がきれいですね

14、但如果较真儿的话，一个人说Iloveyoutothemoonandback，另一个人要表现自己的爱更深更多，是不是可以说Iloveyoutothesunandback呢？先不管去了太阳还能不能完整地回来。

15、不要动，再动我不保证会发生什么。動くな、動いたらなにが起こるか保証しないぞ。動くな、さもないとなにが起こるか保証しないぞ。第一种比较忠于中文台词，适合口语表达；第二种用了书面语「さもないと」，更为正式，也较为生硬~

16、●2017日本国宝级帅哥排行公布

17、它让深受其扰的人，变得不像自己，每天除了想念，还是想念。

18、你们不要再装修了！也不要再打架了啦！233~正确的翻译应该是“耳环首饰请不要试戴”。这种翻译看了真是让人爆笑啊...

19、「好きだからだよ。オメーのことが好きだからだよ。この地球上の誰よりも」/名探偵コナン瞳の中の暗殺者

20、陷入爱情的男人，常常不善言辞，羞于表达爱意。

二、我不爱你了日文翻译

1、我却不知道该如何表达。

2、我紧张得手指头都在哆嗦。

3、苏东坡会说“君去后，酒暖思念瘦。水向东流，三春如梦向谁偷。花开却错，谁家琵琶东风破。”这个更像老夫老妻之间的思念和离不开彼此的牵挂。

4、已经没什麽可隐瞒的了，夏树，我爱你。

5、执子之手，与子偕老。(这是郑重的婚姻誓言，太重了。)

6、加上星标，就再也不会迷路啦

7、以上，是为一记，作为填空。

8、但夏目漱石说，日本人不会这样说的，他们会更婉转含蓄。

9、你这磨人的小妖精。こら、この心に火をつけた小悪魔！虽然日文里的「妖精」也可以直接翻译为“妖精”，但中文里的“妖精”稍稍有点揶揄的意味，因此这里翻译时用「小恶魔」对应更好。这句中文台词本身有强势却无可奈何的感觉，翻译时句前加一个「こら」可以强调情感！

10、像不像那些深陷在爱情漩涡里，被影响，被迫沦陷的人？

11、一种是直译：我不喜欢你。

12、回复关键字(恢复合法席位50周年)参与活动，领取习主席在新中国恢复联合国合法席位50周年纪念会议上重要讲话的要旨中日英対译

13、“那个……今晚的月光好美啊。”

14、回复关键字(政府工作报告)参与活动，领取中日对照《政府工作报告》。

15、请小心台阶翻译成“请照顾楼梯”也太让人笑掉头了吧!你已经是一个成熟的楼梯了，该学会自己照顾自己了。

16、在某堂英语课上，有这么一个题目。

17、就像安德烈在《窄门》里说的：

18、中国的古人会怎么说“我爱你”呢？

19、「僕は身も心も君に捧げ、愛し、愛し続ける。これからは二度と離れたくない」/プライドと偏見

20、直译的话是“变得讨厌你了。”可以用在交往过一段时候后分手的时候用。

三、我不爱你了用日语怎么说文字翻译

1、当你站在我面前温暖的看着我。

2、回复关键字(建党百年)参与活动，即可领取建党100周年重要讲话的中日、中英同传音频。

3、谁都没法用这么霸道的语气命令我，我就不，我就不下楼！

4、想必翻译这串文字的一定是个来自东北的哥们儿吧！

5、●日本人如何委婉地用日语表达“我爱你”

6、回复关键字(全球服务贸易峰会)参与活动，领取习主席在2021年服贸会上致辞的中日同传音频。

7、日语世界杯|年赛开启，“星光之宴”怎么能没有你！

8、“死心吧，我不爱你”是一句比较不客气，不给对方情面的说法，所以个人觉得没必要用尊敬语，用口语形式较为合适：谛めろう！君のことを爱してないから(あきらめろう！きみのことをあいしてないから)拼音发音：akirameilou！kiminokotowoaixiteinaikara

9、著名翻译家朱生豪，也曾拥有这样甜蜜的“负担”。

10、但遗憾的是，世间没有两全法。

11、日本人不这么说啦，你只要说一句：

12、你知不知道你这是在玩火。お前、知らないの？これは危ないぞ。

13、她知道，这个男人早已伴随着每天的晚安，走进了她的心里。

14、但在我看来，晚安的真正含义，就像余光中说的那样：

15、お前だ！お前は爱させてくれないんだ！(おまえだ！おまえはあいさせてくれないんだ！)中文发音，aomaaida!aomaaiwaayisasaitaikulainayinda奥马挨打！奥马埃瓦阿伊萨塞太苦来纳因大！这是男的给女的说话用的，带语气的，是你！是你使(让)我不爱你的!あなたです！あなたは爱させてくれないんです。这是女的给男的说的。中文发音，anatadaisi!anatawaayisasaitaikulainayindaisi!阿纳塔呆死！阿纳塔瓦阿伊萨塞太苦来纳因呆死！

16、爱しています(あいしています)

17、我憋了很久的想说的不敢说的羞赧的话，却变成了——

18、“日本人不会这样说，他们会更为含蓄，我爱你，应该翻译为，今晚月色真美。”

19、「あなたに出会ったとき、僕の人生は始まったんだ。」/メッセージ・イン・ア・ボトル

20、想念是一种很悬的东西。

四、我不爱你了用日语

1、坊间传说，某位令人仰视的大神上学时背过一本厚厚的词典。

2、在一封封信，或者可以称之为“情书”里，朱生豪从不吝啬自己对宋清如的想念：

3、点击上方“悉尼一澳洲的家”→点击右上角“...”→点选“设为星标★”

4、二十年前，一部日剧突然红遍了中国——《东京爱情故事》，很多人都是从那部日剧里才学会用日语说我爱你的(“愛してる”的发音近似“阿姨喜呆鲁”)。

5、当然是要学日文咯`````````````而且光是翻译还是不够的还有嵌入翻译的字幕还有弄时光轴之类的~基本上都是一个字幕"组"来完成字幕的工作

6、戳标题直达本周热门文章

7、在这充满粉色甜蜜泡泡的一天里，

8、我都不敢一直看你的眼睛，怕那里填满了一片星空。

9、“我不爱你”的日语是：愛してない罗马字是：aiisitenai中文的发音是：爱一息台娜一

10、“不是风动，不是幡动，是仁者心动。”

11、难过时，想你，想和你倾诉。

12、日语里面没有劳技，如果硬要翻可以翻成労働技能(ろうどうぎのう)或者労技(ろうぎ)。但是如果结合劳技的中文意思，我觉得更偏向于动手能力，所以可以翻译成日语的‘手作り(てづくり)’就是我们通常说的手工，手作的意思。您看呢？(诚心回答，给个❤好评❤吧~)

13、(日语假名)爱してない

14、请不要怀疑，上前给她一个吻。

15、我说今晚月光那么美，你说——

16、(日语假名)爱してない(中文汉字)我不爱你了(九键拼音)aisitenai希望能帮上你。

17、所以我想你会有一个好梦，我想你的梦里有星星，有月亮，也有一个我。

18、嘿嘿，还真有这样比赛吹牛谁比谁更爱谁的——‘Iloveyoutothesunanddownagainandaroundthestarsandbackagain.’(我爱你就像从地球到太阳再回到地球然后再绕着星星转一圈再回来一样多)

19、《人民中国》实习训练营惊喜上线！

20、可是要说这种宣传册上的“你好”，应该怎么翻译，确实也让人有点挠头。

五、你不爱我了日语怎么说?

1、感谢你的阅读，明天见:)

2、听到这个回答，慧慧承认她有点失望。

3、味付玉子的下面写了一小行中文字：经验丰富的蛋。蛋的OS一定是：你给我出来说清楚，谁经验丰富！你说谁呢..

4、夏目漱石的含蓄翻译，让我想到《坛经》里的一个小故事。

5、对你说出急切的、或是细水绵绵的喜欢。

6、真正爱一个人，也许不会直截了当，告诉你我有多爱你。但一定会让你感受到，爱上你的我，有多么愉悦。

7、歌名：魔法阵より爱を込めて部分歌词：wowowowoウォーアイニー窝窝窝窝我爱你(音译我爱你)iiiiアイラービュー哎哎哎哎爱老虎油(英语我爱你)TTTTティアーモ踢踢踢踢提亚毛(意大利语我爱你)

8、对此，夏目漱石回应道：

9、回复关键字(2022新年贺词)参与活动，领取习主席2022年新年贺词的中日英对照。

10、“你也许不会相信，我常想象你是多么美好，多么可爱，但实际见了你面的时候，你比我想象中要美好的多，可爱的多。”

11、常常会说，女儿国国王这么好，为什么唐僧不爱她。

12、致力于打败地球人的奸懒怂毒丑

13、我想梦里的、小说里的温暖的少年啊。

14、这句话很像一个人指着月亮发誓，就像汉语里总喜欢以海枯和石烂起誓一样。

15、“也许你望着月亮时，我正在想你。”

16、同学小A去参加党课，要把自己对祖国的爱大声说出口，所以她来问我：

17、“从我拿起笔，准备叙述你的细节开始，总是忍不住走神，真抱歉，情话没写出来，可我实实在在地想了你一个小时。”

18、あなたのこと嫌いになりました。

19、“来世，若有缘分......”

20、除了直球式表白“我喜欢你”，含蓄型表白“今天的月色真美”，还有什么话能够让TA怦然心动呢？