穿越时空的少女2016

黑岛结菜 菊池风磨 竹内凉真 吉本实忧 猫背椿 野波麻帆 安兰庆 田口浩正 小松和重 高桥克实 古畑星夏 三浦透子 五十岚阳向 石井萌萌果 加藤成亮 高畑淳子 八木莉可子 

江户盗贼团·双雄2

江户盗贼团双雄 第二季 

信者无敌

Invincible Belief 正者无敌 

狼王子

Prince of Wolf 

EU超时任务粤语

Over Run Over 

维多利亚第一季

珍娜·科尔曼 卢夫斯·塞维尔 凯瑟琳·弗莱明 保罗·瑞斯 彼得·弗斯 汤姆·休斯 大卫·奥克斯 汤米·奈特 伊芙·迈勒斯 阿历克斯·杰宁斯 安德鲁·比克内尔 理查德·迪克森 彼得·鲍勒斯 

业务部长 吉良奈津子

营业部长吉良奈津子 

尖叫皇后第二季

尖叫女王 

彭德怀元帅

Marshal Peng Dehuai 

高第街记事2

张莹 禤智红 潘洁 陈迪生 蔡紫芬 吴家辉 杨汉生 周庆文 陈永红 江健 邓楚晴 潘胤希 邓莹 余鸿 何志锋 吴一尘 龚洁影 萧肇南 

开膛街第五季

马修·麦克费登 

勇者义彦与被引导的七人

勇士闯魔城3 

真实的人类第二季

异人类(台) 人芯 

幸福在一起

有爱一家人 Happy Together 

最后的战士

芦芳生 石安妮 董晴 蔡蝶 张志坚 淳于珊珊 乔鹏樾 任正斌 

亲密的搭档

亲密搭档 

不安感第一季

闺蜜(港) 闺蜜向前冲(台) 

音乐之乡第五季

下一站歌后 

美国谍梦第四季

凯丽·拉塞尔 马修·瑞斯 迪伦·贝克 安内特·莫翰德鲁 科斯塔·罗宁 霍莉·泰勒 理查德·托马斯 艾莉森·赖特 诺亚·艾默里奇 迈克尔·阿伦诺夫 凯利·奥科 苏珊·米斯纳尔 Lev Gorn Keidrich Sellati Vera Cherny 

贝茨旅馆第四季

惊魂序曲 贝兹汽车旅馆 贝兹旅馆 

如果蜗牛有爱情2016

When a Snail Falls in Love 

转身遇到你

我的麻辣女友 My spicy girlfriend 

麻辣变形计2016

青春女保镖 

昭雪第四季

狱后劫生 重生 

双刺

独刺姊妹篇 

真心想让你幸福

真心想要你幸福 

妖出长安

妖出长安第一季 

月桂树西装店的绅士们

月桂树洋服店的绅士们 The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop 

怪奇物语第一季

Montauk 

天鹅绒坊第四季

宝拉·艾切瓦莉亚 米格尔·安赫尔·西尔维斯特 艾塔娜·桑切斯-希洪 曼努埃拉·贝拉斯科 哈维尔·雷伊 玛塔·哈扎斯 塞西莉亚·弗雷尔 阿德里安·拉斯特拉 

天涯浴血

End of Bloody 

东风破

张笑君 刘小锋 牛丽燕 张铎 

破产姐妹第六季

打工姐妹花 

夜班医生第三季

欧文·马肯 吉尔·弗林特 梁振邦 小罗伯特·拜利 迈克尔·卡西迪 詹妮弗·比尔斯 马特·巴特格里亚 罗伯托·桑切斯 斯科特·武田 迈克·沃特福德 诺尔·亚瑟 JR·莱蒙 吉莉安·埃斯特尔 比利·洛克伍德 

幸运儿第一季

镯来运转 

武神赵子龙

林更新 林允儿 贾青 邹兆龙 于荣光 赵樱子 孙骁骁 金桢勋 古力娜扎 高以翔 严屹宽 

鬼吹灯之精绝古城2016

鬼吹灯网剧版 Candle in the Tomb 

锦绣未央

庶女有毒 The Princess Wei Yang 

锻刀

热血之共赴国难 共赴国难 Blade Warrior 

东京审判2016

Tokyo Trial 

疯狂前女友第二季

蕾切尔·布鲁姆 圣蒂诺·方塔纳 维拉.洛弗尔 尤金·科戴洛 艾米·希尔 罗宾·托马斯 斯蒂夫·蒙罗埃 吉娜·盖莱果 

情谜睡美人

爱丽的秘密 情谜睡美人之欲望的姐妹 The Sleeping Beauty 

末日孤舰第三季

最后一艘船 末世之舟 末日战舰 

恶魔之子

达米安 

生活有点甜

冯巩 姜宏波 巩汉林 方青平 徐岑子 贾玲 白凯南 秦焰 

代号

Code Name 

牧场趣事第一季

大牧场 农场趣事 牧场物语 

高考灰姑娘

备考的辛德瑞拉 Juken no Shinderera Examination's Cinderella 

38师机动队

追税38部队(港) 38社机动队 Tax Team 38 

致命12天

乔·弗莱彻 J·克劳德·迪林 约翰·卡西尔 

旋风十一人

少年足球 

地球百子第三季

伊莉萨·泰勒-科特尔 鲍勃·莫雷 玛莉·艾格洛蒲露丝 托马斯·麦克唐纳 琳赛·摩根 克里斯托弗·拉金 里基·惠特尔 艾赛亚·华盛顿 阿莉西娅·戴柏南·凯里 理查德·哈蒙 佩姬-图柯 Zach McGowan 

嗅觉搜查官

The Sniffer 

亲，向前冲！

东风向前冲 

权力的游戏第六季

冰与火之歌：权力的游戏 第六季 王座游戏 第六季 A Song of Ice and Fire: Game of Thrones Season 6 

决战江桥

马占山之决战江桥 马占山 

传教士第一季

传道士 牧师 

塞尔福里奇先生第四季

塞尔弗里奇先生 

铁马战车粤语

当铁马遇上战车 Speed of Life 

好先生

劣质好先生 幸福有多远 To Be A Better Man