爱很简单

李水诺 张琳悦 

德州风云之我是一条鱼

The man from dezhou I'm a single fish 

妈妈咪呀2

妈妈咪呀！2 妈妈咪呀！回来了(台) 妈妈咪呀！开心再嚟(港) 妈妈咪呀2：再次出发 妈妈咪呀：重蹈覆辙 

男团秘事

白海涛 李若嘉 栩晨昱 朱羲伦 康凯 程梓 张国强 温兆伦 桑平 

为你写诗

酸菜泡菜配 Crazy Little Thing 

戏命师之飞天神兽

张植绿 张冰倩 刘博群 任逍遥 张天野 王侃伟 

小杂工

克拉拉·亚隆索 Luca Avagliano 赛尔乔·卡斯特利托 

一家亲

张喜来 艾平 谢慧文 王岗 黄海 徐海燕 

一路癫狂

王皓去哪儿了？ Where is Wang Hao? 

印度合伙人

护垫侠(台) M巾侠(港) 大姨夫(豆友译名) 

宝宝进城

张元洲 赵美艳 

疯人计划

萧永裕 王自强 饶星星 

闻香寻爱

舒贵林 马瑶瑶 

魔女娇妃

米热 韩飞 李若希 

相声大电影之我要幸福

Our Happiness 

爸爸的假期

Emperor's Holidays 

废柴特工

美式极端 废柴特务(台) 特务傻的孖(港) 超能特工 美国极端 

桂宝之爆笑闯宇宙

疯了！桂宝 桂宝大电影之爆笑闯宇宙 桂宝 Kwai Boo 

果宝特攻之水果大逃亡

Fruity Robo The Great Escape 

再次出发之纽约遇见你

再次出发 歌曲改变人生 一切从音乐再开始(港) 曼哈顿恋习曲(台) 纽约小情歌 为乐而生 重新开始 重来 Can a Song Save Your Life? New York Melody 

浪漫天降

喜从天降 空姐不慌张 浪漫从天降 Romance Out Of The Blue 

女神时代2016

高利虹 魏巍 安俐娜 林雪 何明翰 贺刚 李根 钟雷 邹晶晶 

流行歌星：永不停歇

Conner4Real 绝不轻易狗带(豆友译名) 

前任2：备胎反击战

前任2备胎反击战 现任攻略 男人攻略 备胎攻略 前任攻略2 Ex-Files 2: The Backup Strikes Back 

忍者神龟2：破影而出

忍者龟：魅影突击(港) 忍者龟：破影而出(台) 忍者神龟2 真人版忍者神龟2 Teenage Mutant Ninja Turtles 2 

深囧

何佳骏 艺文 派克大叔 蔡卓希 

万物生长

Ever Since We Love 

阳光爱人

Sunshine Love 

超时空救兵

Ultra Reinforcement 

萤火侠

Firefly 

精武青春

天使高校 Kung Fu Angels 

就是闹着玩的

Just For Fun 

快乐到家

快乐大本营之快乐到家 快乐到家之百万宝贝 Bring Happiness Home 

盲探

Blind Detective 

摩登年代

魔力一点点 欧了大卫 魔力万丈 Fake Fiction 

困在爱中

作家 困于爱中 Writers A Place for Me 

BJ单身日记

布雷吉特·琼斯的日记 

赤焰战场

猛火爆(港) 超危险特工(台) 红色危机 夕阳红别动队 

花魁杜十娘

Miss Du Shi Niang 

贱女孩

辣妹过招(港 台) 刁蛮女孩 刁蛮掌门人 坏女孩 

精武家庭

House of Fury 

绝不放过你

来去少林 I‘ll Never Let You Off 

千机变2之花都大战

千机变2之花都大战 The Twins Effect II 

五路追杀令2：刺客舞会

汤姆·贝伦杰 克莱恩·克劳福德 汤米·弗拉纳根 莫瑞·史特林 玛莎·希加瑞达 阿洛先生 

谁说我不在乎

结婚证 The Marriage Certificate 

缴枪不杀

曾志伟 姜宏波 车永莉 徐小龙 方晓莉 

幸福终点站

机场客运站(港) 航站情缘(台) 航站奇缘 单程机票航站奇缘 候机楼 单程机票 爱你无国界 

最后的假期

终极假期 

冲锋陷阵

重案孖宝 重装警察2 Heat Team Chung fung hum jun 

黑骑士

黑卒立大功 暗黑骑士 

马克·皮斯的经历

过气校园明星 

墨西哥人

The Mexican 危险情人 

情侣治疗

Alessia Alciati 朱莉娅·安奇斯 安布拉·安乔利尼 

幸运查克

倒数第二个男朋友(台) 幸运先生 好运查克 

同居蜜友

Fighting for Love 

小题大做

Money Makes Trouble 

巴格达咖啡馆

甜蜜咖啡屋 发达咖啡室 Bagdad Cafe 

谁是鬼?

谁当鬼(台) Ghost Snatchers 

僵尸医生

Doctor Vampire 凶屋医生 

乾隆皇君臣斗智

The Emperor and the Minister