驱魔大师

死灵复生 

病毒入侵

Viral 

极速之巅（国语）

偷天劫车手(台) Collide 

不成问题的问题

Mr. No Problem 

北地猎人

The Last Warriors 

男与女2016

雪国恋人(港) 关不住的诱惑(台) 男和女 A Man and A Woman 

激情社区

엔조이닷컴 

神奇动物在哪里

怪兽与它们的产地(港 台) 神奇生物在哪里 神奇的野兽以及在哪里能找到它们 神兽何处寻(豆友译名) 

神探茄哩啡

李日朗 杨思琦 陈诗欣 张纹嘉 郑敬基 张雷 何华超 黄建东 杜浚斌 朱盈盈 白健恩 

明月

明月在心 

鬼姐姐

Dearest Sister Nong Hak 

阿尔塔米拉

The Master of Altamira 寻找阿尔塔米拉 

神秘来客

李响 陆遥 

除妖传

高成龙 游乐儿 秦汉擂 

流浪巴黎

巴黎意乱情迷(台) 迷失巴黎 Lost in Paris 

香烟和热巧克力

我们会是英雄 We Can Be Heros 

24：逆转时空

24: The Movie Suriya 

找个僵尸谈恋爱

毛泽少 季东然 王祖豪 李明憓 

燃烧的国土

The Fixer 

替代者之迷情画皮

替代者之情迷画皮 

夜孔雀

夜孔雀·如果没有遇见你 Night Peacock Le Paon de Nuit 

凹凸少年派

张珏 孙逊 裘恩典 李舒雯 

借脸

张馨月 海子清 张传奇 

人类清除计划3

国定杀戮日：大选狂屠(港) 国定杀戮日：大选之年(台) 人类清除计划：无法无天 The Purge 3 新人类清除计划 

天使之翼

孙晨 岳辛 刘晓燕 许政国 张姝阳 

那年夏天你去了哪里

樱劫 Cherry Returns 

思绪膨胀

Jessica Uberuaga Michael Marinaccio 鲁克·高斯 乔恩·马克 Steve Hanks 

青蛙王国之冰冻大冒险

青蛙王国2 The Frog Kingdom 2: Sub-Zero Mission 

女兄弟

释小虎 史欣灵 

再见美人鱼（上，下）

Goodbye Mermaid 

鼹鼠之歌2：香港狂骚曲

土竜の唄 続編 

国王的全息图

沙地阿拉发(港) 梭哈人生(台) Ein Hologramm für den König 

拍得不错

方中信 周柏豪  张兆辉 蔡卓妍 卢海鹏 林雪 李灿森 应采儿 苗侨伟 宣萱 

终极审判

夏洛蒂·索尔特 约翰内斯·昆科 Christian Hillborg Elliot Levey 詹姆斯·麦卡德尔 

一路顺风

Godspeed 

特种部队:毁尸灭尽

Call of Duty Undead 

美国寓言

Peyton Kennedy 理查德·希夫 琦普·帕杜 玛茜·米勒 加文·麦克因托什 祖雷克哈·罗宾逊 Charlie Babbo Spencer Moss 拉丝蒂·休默 Megan Renner Rieck 特丽莎缇莉 Karen Woditsch Michael Collins Liz Cloud Spencer Tomich 

暗色天堂

Heaven in the Dark 

疯爱

闺蜜失心疯(港) 闺蜜疯上路(台) Like Crazy Folles de joie 

河中巨怪第八季

Jeremy Wade 

验收测试

β测试 贝塔测试 

赛狗奇缘

卢克·纽伯里 汤姆·普赖尔 Tom Prior 吉娜维芙·冈特 伊恩·格雷 伊恩·哈特 莱斯利·夏普 Lee Ross 本·巴特 

惊吓24小时

张枫 刘盼 王乐 俞安安 

日落七次

Seven Days 

疯狂希莉娅

Mad Sheila: Virgin Road 

震中我心

特奥多·科尔班 奥维度·尼库勒斯库 莉亚·心切维奇 朱迪思·斯泰特 

整形师·脸

整形师 Plastic Surgeon·Hunted Face 

终极硬汉

Ultimate Hero 

皆大欢喜

英国国家剧院现场：皆大欢喜 

倒数追击

道夫·齐格勒 Dolph Ziggler 凯恩 Kane 凯瑟琳·伊莎贝尔 

无主之地2016

陈韦然 迟漠寒 高梓刚 陈星池 王超 范蒲君 海幸 周中和 鄢子龙 

摔跤吧！爸爸

我和我的冠军女儿(台) 打死不离3父女(港) 摔跤吧！老爸 摔跤家族 दंगल Wrestling Competition 

拳拳到肉

Tiger  Blood in the Mouth 

圣爱之旅

葡萄酒之旅(港) 醉后之旅(台) 环法之旅 La route des vins 

汉尼拔·伯吉斯：喜剧夜袭

Hannibal Buress: Comedy Camisado 

猎人们

狩猎天堂(港) Auf Safari 

星际迷航3：超越星辰

星际迷航13：超越 星际旅行13：超越太空 星空奇遇记13：超域时空(港) 星际争霸战13：浩瀚无垠(台) 星舰奇航记13 星舰迷航记13 Star Trek: Beyond Star Trek XIII Star Trek 13 Star Trek Into Oblivion 

荣耀法则

荣誉代码 荣誉准则 

长腿间谍

淇欣 友薇 Nancy Nguyen Chan Than San BB Tran 黄进勇 黄飞科 

我叫MT之山口山战记

我叫哀木涕之山口山战记 我叫MT之勇士战恶龙 我叫MT之“勇士”战“恶龙” 电影版我叫MT Warrior VS Dragon