印第安夏日

纯美的相遇 Indian Summer 

虎胆龙威4

终极警探4.0(台) 虎胆龙威4：虚拟危机 宁壮烈死勿苟且生(豆友译名) Die Hard 4.0 

火线特攻

正义杀戮 世纪交锋(台) 正当杀人 火线特工 

尖峰时刻3

火拼时速3 

杀人犯

罪与罚 Murderer 

特工佳丽

选美俏卧底(港) 麻辣女王(台) 选美小姐 友谊小姐 选美警花 美眉总动员 

一线声机

玩命手机 驳命来电 Final Call 

以毒攻毒

绝命出路 豹子弹 

芝加哥

漫舞芝加哥 

重生男人

索命条码(台) 重生曼波 回收人 追讨人 Repossession Men 

不朽

22 Bullets 索命22颗子弹 

公文包

Josh Alexander 纳肖恩·基尔塞 基斯·诺布斯 琦普·帕杜 维森特·帕斯托雷 Kenneth Simmons 丹尼尔·斯图尔特·谢尔曼 Lou Sumrall 大卫·瓦迪姆 

赫利

艾丽 黑利 毒粉风暴 

胡佛

强‧艾德格(台) J.艾德格(港) J·埃德加·胡佛 胡佛传 

精英部队2：大敌当前

精英部队2 精锐部队2 菁英部队2 Elite Squad 2 Elite Squad: The Enemy Within 

局内人

案内人(港) 卧底(台) 劫战风云 套中人 内部人士 

李米的猜想

爱失偿(港) 李米的遭遇 The Equation of Love and Death 

密室之不可靠岸

密室2 Lost in Panic Cruise 

十二星座离奇事件

The Zodiac Mystery 

守法公民

重案对决 知法玩法 

双重身份

虚假身份 Fake Identity The Secret Life of John Charter 

天棚

Catalina Soto-Aguilar Kind John DeLong Philip Fornah Karmen Capella Casey Myers Susan LeCourt-Barbe Brent Nevison Anil Bajaj Bob Penny 

完美无瑕

无暇之钻 天衣无缝 

玩命狙击

我的最佳保镖 Saving Project X My Best Bodyguard 

悬赏

悬红 The Bounty 

失眠症

白夜追凶(港) 针锋相对(台) 致命对抗 

美国精神病人2

美国杀人魔2 美色杀人狂2 

英雄时代2023

刘佩琦 倪大红 李光洁 辛柏青 韩童生 刘晶晶 

杀戮战警

黑豹神探 辣手刑警 铁杆神探 

野蛮人

野蛮告白(台) 偷天毒犯(港) 

翻译风波

叛译者(港) 双面翻译(台) 翻译员 致命译电 国家翻译员 

逃狱三王

霹雳高手 兄弟 你去哪？ 兄弟 你在哪？ O' Brother 

拳霸

盗佛线 拳王 Ong-bak 

火线对峙

虎胆阻击 硬汉也有迟暮时 终极人质 虎胆狙击 终极对峙 

买凶拍人

You Shoot  I Shoot 

城中大盗

窃盗城(台) 狂盗之城(港) 小镇 镇上 城区 

告密者2009

爆料大师 大鑊密探 告密人 

黑手党

黑幫輓歌(台) 

黑狱群龙会

Gangs Power Heroes in Gail 走向绝路 

幻影追凶

人群中的脸 

换屋惊魂

开关 

机动部队—同袍

机动部队之同袍 PTU 2 Tactical Unit: Comrades in Arms 

美国黑帮

犯罪帝国(港) 美国土匪 

热血警探

爆辣刑警(港) 终棘警探(台) 终棘警探 热血条子 硬派雷子 硬派条子 

梦回玛丽莲

让-保罗·卢弗 Jean-Paul Rouve Sophie Quinton 纪尧姆·谷伊 

墨西哥往事

英雄不回头 

十二宫

索命黄道带(台) 杀谜藏(港) 杀人十二星座 杀人十二宫 十二宫杀手 

倾城

Fall of a City Fallen City 

水落石出2011

惊悚之夜 The Wages of Sin 

特警急先锋

Asian Connection 

为父寻仇

重金摇滚男的奇异旅程(台) 一定是这里了 

走私者

龙骨王与走尸男(港) 走私者：搬运你的未来 Smuggler 

谋杀论文

凶杀案论文 Thesis on a Homicide 

暴力史

暴力效應 暴力事件 

顽固分子

牛头悲歌(台) 牛头良心(港) 顽固份子 Bullhead 

危险辩护

全面锁定(台) 闭合回路 闭路 

捕蝇纸

帕特里克·德姆西 艾什莉·贾德 蒂姆·布雷克·尼尔森 梅奇·费法 马特·瑞安 杰弗里·塔伯 约翰·文堤米利亚 普路特·泰勒·文斯 柯蒂斯·阿姆斯壮 罗布·许贝尔 

洗罪2019

White Wash 

机动部队（粤语）

PTU: Into the Perilous Night PTU - Police Tactical Unit 

机动部队—警例

机动部队之警例 Tactical Unit: The Code