相见恨晚

偷情记(港) 难续未了情 相逢恨晚 

唯爱永生

永生情人(港) 噬血恋人(台) 为情永生 唯有情人永生 

爱玛

EMMA：上流贵族(港) 艾玛.(台) 

神奇动物在哪里

怪兽与它们的产地(港 台) 神奇生物在哪里 神奇的野兽以及在哪里能找到它们 神兽何处寻(豆友译名) 

丘吉尔

Warlord 

像这样的夜晚

冬夜 On a Winter Night 

王子复仇记

哈姆雷特 

玛丽·雪莱

科学怪人之母：雪莱夫人(港) 玛丽雪莱(台) A Storm in the Stars 

群体恶行

Sic 

贵在真诚

不可儿戏 

阿斯彭文稿

The Aspern Papers 

一呼一吸

我要为你呼吸(台) 让我心呼吸(港) 呼吸 

君臣人子小命呜呼

罗森·格兰兹与吉尔·登斯顿之死 罗森克兰茨和吉尔登斯特恩已死 罗森格兰兹和吉尔登斯吞已死 

赛狗奇缘

卢克·纽伯里 汤姆·普赖尔 Tom Prior 吉娜维芙·冈特 伊恩·格雷 伊恩·哈特 莱斯利·夏普 Lee Ross 本·巴特 

等爱的女人2004

朱迪·丹奇 玛吉·史密斯 娜塔莎·麦克艾霍恩 丹尼尔·布鲁赫 

皆大欢喜

英国国家剧院现场：皆大欢喜 

黑袋行动

黑袋子 黑袋计划 

长翅膀的东西

悲伤长了翅膀 Grief is the Thing With Feathers 

赛马皮特

崔维斯·费米尔 史蒂夫·扎恩 查理·普拉默 科洛·塞维尼 史蒂夫·布西密 艾米·西米茨 刘易斯·普尔曼 艾丽森·艾略特 贾斯汀·雷恩 瑞秋·佩雷尔·佛斯基特 柯蒂斯·麦甘恩 达娜·米利肯 迈克·布雷克菲尔德 艾安娜·伯克希尔 朱丽亚·普鲁德霍姆 弗兰克·加列戈斯 约瑟夫·贝尔托特 

下颌骨

伊恩·麦柯肖恩 雷·温斯顿 约翰尼·哈里斯 

雄狮

漫漫回家路(港) A Long Way Home 

桃花朵朵开

佛朗明哥舞(台) 

菲洛梅娜

千里伴我寻(港) 迟来的守护者(台) 万里寻子 菲洛米娜 The Lost Child of Philomena Lee 

监狱疯波

劣等阵容 监狱风波 神鬼团队 一龙五虎 

贝拉的奇幻花园

欢迎光临贝拉的奇幻花园(台) 美丽荒诞 美轮美奂 

希腊环游记

享受吧！玩味爱琴海(台) 逗嘴环游旅行记 希腊之旅 

美好事物

更好的事 

网路杀手

保罗·贝坦尼 Kathy Brolly Simon Meacock 

亚历山大大帝：封神之路

亚历山大：成神之路 

热与尘

热与土 

黑镜：潘达斯奈基

黑镜：2018圣诞特别篇 

纽约之王

一个国王在纽约 流亡皇帝 纽约王 王在纽约 

曼联重生

曼彻斯特联盟 曼联 曼联 曼联 

杀手没有假期

在布鲁日 布鲁日的圣诞节 

两小无猜1971

青梅竹马 

合唱团2025

拉尔夫·费因斯 罗杰·阿拉姆 西蒙·拉塞尔·比尔 阿玛拉·奥凯雷克 托马斯·豪斯 艾米莉·费尔恩 雅各布·杜德曼 Taylor Uttley 内森·霍尔 鲁本·班布里奇 Ellie Sager 

石雨

雨石 

看得见风景的房间

翡冷翠之恋(港) 窗外有蓝天(台) 

007：大战皇家赌场

007系列21：大战皇家赌场 007首部曲：皇家夜总会(台) 新铁金刚智破皇家赌场(港) 007大战皇家赌场 邦德21 James Bond 007 - Casino Royale 

战地情人

火线有情天 柯莱利上尉的曼陀林 上尉的曼陀铃 Capitaine Corelli 

伦敦河

布兰达·布莱斯 索提古·库亚特 Francis Magee 

神秘博士：海魔传说

Legend of the Sea Devils 

女王

英女皇(港) 黛妃与女皇(台) 

理查三世

李察王三世 

莎士比亚：一个天才的崛起

莎士比亚：天才的诞生 

哈姆奈特

哈姆尼特(港) 

万物生灵：2025圣诞特别集

万物生灵：2025圣诞特辑 

亚瑟·圣诞

亚瑟少爷救圣诞(港) 圣诞快递(台) 

蜜月重温

周末 爱在巴黎破晓时 

初步举证

英国国家剧院现场：初步举证 初步证据 Prima Facie 

燃烧星辰

点火焚星 

歌剧魅影2004

歌声魅影(港) 安德鲁洛伊韦伯之歌剧魅影(台) 歌剧院幽灵 剧院魅影 

再见六月

再见妈妈 

戴珍珠耳环的少女

画意私情(港) 

百慕大三角

百慕大之夜 

唐顿庄园3

唐顿庄园：盛世终章(港) 唐顿庄园3：盛大结局 唐顿庄园电影版3 Downton Abbey 3 

爱在人间

平凡的爱 普通的爱 寻常爱 普通人 Normal People 

卡拉布公主

公主与我 

危险方法

危险疗程(台) 危险疗情(港) 谈心疗法 谈疗法 话疗(豆友译名) The Talking Cure 

幽情密使

送信人 恋 一段情