型号的日语(型号的日语怎么说)

型号的日文

中国の関税引き上げの影響を受け、爆買いが収束し低迷していた百貨店市場。しかし、大手百貨店の9月度売り上げは好調だった。その理由を百貨店に聞いた。

受到中国关税上涨的影响，爆买终结导致百货商店市场低迷。然而，大型百货商店9月份的销售额却佳绩连连。就此，我们咨询了百货商店方面的原因。

三越伊勢丹は前年の同月と比べて7.3%、高島屋8.3%、大丸松坂屋7.0%、そごう・西武は3.5%、阪急阪神は9.4%、それぞれ売り上げを伸ばした。特に大都市の店舗ごとの売り上げも好調。前年の同月と比べて、伊勢丹新宿店は9.5%、三越銀座店は19.0%、高島屋大阪店は18.0%、大丸心斎橋店は30.1%、阪急うめだ本店は14.8%、と高く伸びた。

各大百货商店的销售额均有不同程度的增长，三越伊势丹与去年同月相比增长了7.3%，高岛屋增长了8.3%，大丸松坂屋增长了7.0%，西武增长了3.5%，阪急阪神增长了9.4%。尤其是大城市的店铺，每一家的销售额都成绩斐然。与去年同月相比都有较高的增长，伊势丹新宿店为9.5%，三越银座店为19.0%，高岛屋大阪店为18.0%，大丸心斋桥店为30.1%，阪急梅田总店为14.8%。

売り上げが伸びたのは、気温が冷え込んだことにより秋物がよく売れたのも理由に1つだ。ただ、それだけではない。訪日外国人の客数も伸びも影響している。

当然，气温下降，使得秋季商品大卖也是销售额增长的理由之一，但不仅仅是如此。访日外国游客的数量也是影响销售额的一大原因。

三越伊勢丹ホールディングスによると、訪日外国人の客数は増加しているという。特に人気なのは、日本ブランドの化粧品や宝飾、時計、バッグなどのラグジュアリーブランドだ。

根据三越伊势丹控股集团的数据显示，访日外国游客的数量有所增长。尤其受欢迎的，是日本品牌的化妆品、珠宝首饰、手表、包包等奢侈品。

阪急百貨店でも訪日外国人の客数は伸びている。運営会社のエイチ・ツー・オーリテイリング株式会社によると、化粧品なども人気だが、関税引き上げの影響で減っていた高級商品の売り上げも回復しているそうだ。

阪急百货店也表明，访日外国游客的数量有所增长。根据运营公司h2o-retailing股份公司的数据显示，虽然化妆品之类的很受欢迎，但由于关税上涨的影响，原本滑坡的高档商品的销售额也有所恢复。

“爆買い”は失速「日本人の感覚に近づいている」

“爆买”减速“消费观念与日本人接近”

三越伊勢丹では、中国人観光客などの大量購入、いわゆる“爆買い”はかなり減っているという。

三越伊势丹百货商店表示，中国游客的大量购买，也就是所谓的“爆买”现象大幅减少。

「これまではお土産用の購入が主流だった。しかし、今は自分用の商品をじっくり吟味されて購入するケースの方が多い。日本人のお客さまと感覚が近づいているのではないか」と担当者は話した。

负责人表示，“外国游客原本都是以购买礼物为主流，但现在大多是再三斟酌之后，购买自己需要用的商品。这和日本顾客的消费观相当接近了。”

阪急百貨店の担当者も、土地柄ツアーの団体客などによる爆買いはもともと少なかったが同じように感じている。

阪急百货商店的负责人也表示，这和本地的旅游团客人原本就很少爆买的情况十分相似。

「例えば化粧品の場合、以前は型番だけを元に購入するケースが多かった。しかし、今は試してから買う人も多い。より日本人に近い購買になっている」

“比如，之前买化妆品的时候，大多是说一个型号就买下了。但现在很多人都是试过之后再买，更接近日本人的购物习惯。”

そのほかにも、婦人服などでは、単に“日本製”にこだわるという傾向は薄れ、デザインを見て気に入ったものを買う訪日外国人が増えているそうだ。

还有女士服装等，越来越多的访日外国游客不再单纯只倾向于“日本制造”，而更看重设计，购买自己喜欢的商品。

各百貨店では、増える訪日外国人への対応が急務となっている。三越伊勢丹ホールデングスの担当者は、「（中国語や英語を話す人材の確保は）着実に進んでいる。大卒総合職社員に占める外国籍シェアも上がっている」と話した。

越来越多访日外国游客的接待问题，成了各家百货商店的当务之急。三越伊势丹控股集团的负责人表示，“（引进会说中文或英语的人才）这项工作正在亦步亦趋地进行着。综合职务职员中外国籍大学毕业生的占比也逐步提高。”

訪日外国人へのサービスも充実してきている。伊勢丹新宿店では訪日外国人対応の専用スタッフが各フロアを巡回している。ショップスタッフから連絡があると、接客のサポートをするという。

接待访日外国游客的服务正不断充实。在伊势丹新宿店里，专门接待访日外国游客的工作人员会在各个楼层巡察。一旦接到店铺工作人员的联络，就立刻前往支援接待。

阪急百貨店では、買い物に必要な単語が書かれた指差しマップの導入や免税店の人員増加を行なっているという。国内消費の低迷が続き、厳しい状況に置かれている百貨店業界。訪日外国人の購買に活路は見いだせるのか。勝負がかかっている。

在阪急百货商店，投放了写有可查询购物信息的地图指南，并增加了免税店的工作人员。百货业依旧处于日本国内消费持续低迷的严峻状态之中，只能在访日外国游客的购买力上寻找一线生机了。

五折日语课程限时开启！

本周热门文章

● 2017年这10部爱情电影最受日本人欢迎

● 今年红白歌会的出场阵容真是一言难尽

● 12月能力考，你要的真题和模考都在这里

● 学日语最烦的是？90%的人都吃过它的亏

● 日本今年最火的流行语竟然源自中国？

● 山田凉介：从偶像到演员的一步步进阶

● 在成为大物女优前，她还经历了这些…

● 这部日剧播了15年，为什么人气这么高

● 中国再拍花样男子！这次主角长这样……

● 超全！豆瓣评分9.0以上69部日剧大推荐

找到想看的、得到想学的

沪江教育科技(上海)股份有限公司

官网：jp.hjenglish.com

微博：@沪江日语

日本国际婚姻数据反映了哪些有趣的现象？

规格型号 日语

新的一年，日语五十音拿下了吗？菜包酱来给你支几招！(๑•̀ㅂ•́๑)✧

②日语五十音之歌 ☞ 送你一首日语五十音之歌，日本小学生都是这么背的哦～

文末有福利，表错过哦！

聊起天来就是酱紫的

那么这次的和之前的版本有啥不同呢？

1- 新增平片假名都标注的通用版本

2- 新增主流安卓机型尺寸

3- 新增iPhoneX/iPadPro/ iPad/iPadmini尺寸

在全面支持苹果主流机型的基础上，本期新增了iPhoneX的尺寸，苹果的全系列平板也照顾到了哟，是不是超贴心的～

4-稍微加深了图片中文字的颜色

新版文字的灰色比旧版的要稍微深那么一点哦，这样保证聊天主要信息不被背景抢眼的同时，确保每一个日文假名和发音都清晰可见～

下载地址

即可获取下载链接哦

建议复制下载链接到电脑上完成操作

菜包酱抽选两位童鞋赠送

型号自选

参与步骤

①转发本文至朋友圈 分组可见的不算哦

完成以上三步视为活动参与成功

截止日期

2018年2月28日晚10点（北京时间）

＊活动最终解释权归©不正经的日语卡片所有

(｢･ω･)｢iOS赞赏通道

来为作者sama打call

没看过瘾？这里还有更多> 「逢考必过御守」全尺寸升级版来了！助你拿下JLPT日语能力考｜免费下载｜日语能力考试N2&N1历年真题完美打印版｜寿司图鉴｜70款常见寿司小知识＋中日对照菜单｜日语50音记不住？你需要这个锁屏壁纸！｜旅行青蛙｜明信片景点介绍全收录跟着蛙一起走遍日本吖

型号日语外来语

对机械设备，可以说“规格(きかく)”或は“サイズ”；

类似的词还有“品番(ひんばん)”。

型号日语假名

モデル

商品型号日语怎么说

问题一：用日语翻译一下型号对机械设备，可以说“规格(きかく)”或は“サイズ”；类似的词还有“品番(ひんばん)”。问题二：日语“每个机型限购一台”怎么说，要比较官方的说法机种（orモデル）挨烁1台限りご购入可能。问题三：“版本”用日语怎么说1、版本（はんぽん）2、バ`ジョン（这个是外来语，现在用的比较多）问题四：已经生产9个系列产品、用日语怎么说九つのシリ`ズの制品が生产されました。九つのシリ`ズの制品が产出されております。九つのシリ`ズの制品が作られました/作られております。如上，可灵活翻译。求采纳~问题五："测试版本"用日语怎么说betaversionベ`常バ`ジョンbe-taba-jyonベ`タ版（ベ`タばん）　　　be-taban问题六：你手机什么型号啊？日语怎么说啊？机种は何ですか问题七：【日语版本的小说】用日语怎么说？日本语版の小说にほんごばんのしょうせつ问题八：日语标号表示这个单词的读音①表示这个单词的第一个假名读音高，其他的都低（相对来说，下同）②表示这个单词的第二个假名读音高，其他的都低③表示这个单词从第二个到第三个读音高，其他的都低④表示这个单词从第二个到第四个读音高，其他的都低⑤表示。。。。。。二。。五。。。。。。。。。。以此类推。。。。◎里面是0的是表示这个单词的第一个发音低，其他的高（相对来说）。せん　表示せ　读音高于ん。问题九：新版和旧版日语怎么说其实你说的那两种表达是没问题的，日常也有人这么说的，只不过新版多用于指出版物的情况古いバ`ジョン　新しいバ`ジョン　最新バ`ジョン　前のバ`ジョン的表达都是很常用的问题十：日文家族系列称呼怎么写？爷-じい(jii)婆-ばあ(baa)父-ちち(chichi)母-はは(haha)弟-おとうと(otouto)妹-いもうと(imouto)兄-あに(ani)-あね(ane)

型号 日文

问题一：用日语翻译一下型号对机械设备，可以说“规格(きかく)”或は“サイズ”；类似的词或州拦还有“品番(ひんばん)”。问题二：日语“每个机型限购一台”怎么说，要比较官方的说法机种（orモデル）挨烁1台限りご购入可能。问题三：你手机什么型号啊？日语怎么说啊？机种は何ですか问题四：“电脑配置”用日语怎么说？パソコン　スペック问题五：型胚用日语怎么说パリソン：型胚ブロ`成形（ブロ`せいけい）または中空成形（ちゅうくうせいけい）とは、プラスチックの加工法の一种。ペットボトルなど、中空の制品を作るのに用いられる。原理は吹きガラスと同じである。ペレット状のプラスチック原料をブロ`成形机にて溶かして、パイプ状にする（通称パリソンと呼ぶ）。パリソンは上から下にでてくるが、このパリソンを制品の外侧のみ雕られている金型で挟みzみ、中に空荬虼丹zむ。この空荬桥颏椁蓼护浦破筏蜃鳏毪长趣ブロ`成形である。金型内で冷却され衫胡たも迹宽のが、制品形状となる。ブロ`成形の场合、必ずバリと言われる不要部分がつく。このバリを取りBうと、ブロ`成形品となる。问题六：商务日语中涉及到产品型号怎么用日语念字母就用英语读就行了，数字用日文或英语。问题七：日语中的”机种或机型“在汉语中式什么意思？谢谢！机种（きしゅ）：制品（せいひん）の种类（しゅるい）：产品种类机型（きがた）：机器型番（ききかたばん）の略语（りゃ耿ご）：机器型号，类型。问题八：日语怎么说东风悦达起亚东风悦达起亚东风キア客服专员CS担当（カスタマたんとう）电话回访电话ヒアリング（でんわひありんぐ）温馨提醒，注意事项注意事项（ちゅういじこう）客户档案的整理和存档顾客情报管理（こきゃくじょうほうかんり）受理投诉クレ`ムI理（クレ`ムしょうり）人工翻译。网页翻译的话就像上面那位不是很准确问题九：日语翻译10分96年～97年前后制造（由序列号判断）高档（upperstyle）颈管的高级型号。现在也深受好评的990系列。整体上有涂漆剥落及细微焊锡痕，但没有较大的修整痕迹及凹陷。HighF#音孔周围的键座周围多少有些变形。可能是多少收到冲击（碰到柱子上），但仅仅是没能完全修整的微变形，因此现状销售。。分解清洗、颈管塞更换、整体调整已完成。【付属品】纯正硬包装盒、颈管端塞、背带　　※笛头、卡子、帽没有附属。【中古保证】1年萨克斯？问题十：想让日本客人换个产品购买用日语怎么说ご购入のこの型は婴昵肖欷恰⑺のブランドの腕时计を浃à毪韦考虑しませんか、もし今回の注文を取り消したいなら、お客に全额返金します。

产品型号的日语

型号モデル

上一次前回（ぜんかい）

给您添麻烦了お世话になりました！

ご迷惑をかけました！

楼上说的今度在标准日本语中的解释是"这次",其实在现实生活中是下一次的意思,如「また今度」是"下次吧"的意思.而""给您添麻烦了"看你想说是真的添麻烦了还是出于谢意而说,如果是后者就是楼上所说,否则是下一个!

型号日文怎么说

问题一：日语"约西约西"是何意 哟西一般用于自言自语，是“好、搞定”的意思，比如完成一个工作了，说哟西哟西哟西一般是表扬小孩，抚摸宠物的时候说的，意思是“乖”不知道为什么其他人的回答都清一色的，而且还很外行。。。问题二：日语＂约西约西＂是何意 吆西吆西意思是：不错不错好的好的-----------------------------希望采纳，你的支持我们的动力！问题三：日语 呦西是什么意思？ 40分よし（yoshi）：表示允许、答应或安慰，好，行，可以表示决心。好，好的问题四：约西是什么意思 好。的意思问题五：约西什么意思 よし（行，好的问题六：日文中有一句的意思是：快走！（快闪）发音大约是“得（大） 西”。那么具体的应该是什么呢？求大神帮助 礼貌的说法： 急いでごださい （いそいだごださい yi so yi de go da sa yi） 请快一点 口语化： 速く （はやく ha ya ku） 快点问题七：请日语好的朋友们帮我翻译下这两段话。谢谢！ 请对docomo的手机熟悉的阁下告诉我对不起因为FOMA手机的使用寿命已尽，所以今天去手机店商量了一下更换机型的问题。虽然接下来想考虑一下新推出的智能手机，但商店里摆放着许许多多（样式）的手机分不清什么（机器）是什么（机型）。虽然商店的哥哥很耐心的指点我，但我还是一头雾水。在智能手机的时代，（我）依然用着像是给小孩用的（这种水平）的手机。现在正在考虑的是，不更换docomo（这个品牌），但docomo的智能手机有FOMA和Xi（两款），那一款比较好呢？**的成员里有很多人使用智能手机，在智哉博客里写这样消息虽然有点不合时宜，因为想要能够继续更新智处博客，所以请大家帮忙。FOMA或者Xi(的机型),店里的哥哥私底下告诉我Xi在给docomo打电话时24小时免费，虽然考虑过“Xi是不是一定就好呢”这样的问题，但是对Xi还是充满疑惑。如果有使用Xi或FOMA的阁下在的话，能否用信息或者留言告诉我推荐（的机型）呢。谢谢。很感谢各位昨天关于手机（型号）这个问题的指点。关于Xi也终于能够理解了。真想明天早一点到手机店里去买智能手机啊。没能一个人一个人的回复（各位），用这篇博客作为赔礼道歉了。终于到了今天、新工作开始的第一天，现在正在（上班）路上。正值暑热的时候摄影的（工作）暂时很辛苦、从下个月开始会好好努力。关于新工作的详细情况，最早明年，或许到后年（才能知道）。如果情报解禁了，我会通知您的。我走了。来自智能手机的第一篇博客虽然担心“能够顺利的更新吗”（这样的事），但因为打字也渐渐习惯了，(所以）博客（还是顺利）更新了。正在吃土豆。今天想和家人出门看烟花。虽然下雨了，但还是看到了烟花。虽然云遮住了烟花，但是能再近处看到烟花已经很满足了。问题八：求日语大神帮翻译点东西 如图 约十个 第一次用不知道悬赏多少 悬赏可议 有意者留个邮箱 急用 谢谢 20分啥时候用啊 ？ 我现在要睡觉，明天白天有面试，晚上行。可以的话就发我看看，悬赏嘛，看姐姐我辛苦程度了。艾玛，我不是要睡觉么。。。邮箱[email protected] 好了 留你了，时间可以的话就发我。OK，晚安。

型号的日语怎么说

靴　　　库茨おととい　　　偶拖拖以